下の写真、ある居酒屋の箸袋です。 「ありがとう」という言葉を、いくつかの都道府県の方言で表したものです。 私の故郷、熊本では「だんだん」が紹介されています。 驚きでした。 というのも、確かに私の実家周辺の町では、だんだんを使ってますが、使われ…

天草の言葉、な行です。 言葉 意味 用例 補足 （山の）ねばり 山の麓（ふもと）のあたり 同級生から教えてもらいました。 にき 周辺、そのあたり 「ホタルはどこにおっと？」（ホタルはどこにいるの？）「ひろしが田んにき」（ひろしの田のあたり） なめる …

天草、その中でもわたしの生まれ育った深海町の方言について書きます。 友だちを意味するいくつかの言葉です。 天草の方言辞典で掲載している中で、「友だち」を表す言葉が多いのに気づきました。 「てや」、「どし」、「ほびゃ」、「ちんぐ」の４つです。 …